CERTIFICAZIONE EAC

Regolamenti tecnici e marcatura EAC dell’Unione Economica Eurasiatica

Il Certificato di Registrazione statale dell’Unione Economica Eurasiatica EAEU è il documento che attesta ufficialmente che il prodotto è conforme ai requisiti di sicurezza sanitaria e igienica. La Registrazione statale dell’Unione EAEU è inserita in uno speciale registro e li conservata, non ha scadenza e vale per tutta la vita del prodotto, fino a quando il produttore non modifica il prodotto o il processo produttivo.

Per attuare la Registrazione statale, a seconda della tipologia dei prodotti, destinazione d’uso, tipo di schema prescelto e validità della certificazione, all'occorrenza possono essere richiesti documenti probatori supplementari. Il Certificato di Registrazione statale può essere richiesto dall’importatore (RA, Rappresentate Autorizzato) e dal produttore straniero, ma senza questa attestazione preliminare, nei casi previsti, non è possibile richiedere la Certificazione di conformità CU / EAEU TR. Quindi, non è possibile lo sdoganamento, la libera circolazione, la vendita ed l’uso dei prodotti in tutto il territorio dell’Unione EAEU. La procedura include un’analisi della documentazione del produttore, presentata in lingua russa, nonché prove di laboratorio in Centri test accreditati in Russia / Unione Economica Eurasiatica e, in alcuni casi, un’ispezione della produzione.

La Registrazione statale è richiesta per un breve elenco di merci, vale a dire (a titolo indicativo e non esaustivo):

• bevande, vini e birre
• cosmetici e disinfettanti
• prodotti per l’igiene personale, utensili da cucina
• prodotti chimici ad uso domestico
• colori, vernici, stucco, mastice
• abbigliamento per bambini, e quelli a contatto diretto con la pelle
• prodotti per bambini sotto i 3 anni
• cibi speciali, compresi quelli per bambini, donne in gravidanza, alimenti dietetici
• alimenti geneticamente modificati OGN
• integratori alimentari ed alimenti per gli sportivi
• additivi alimentari e simili (Biologically Active Food Additives)
• beni a contatto con gli alimenti (ad eccezione di stoviglie e attrezzature tecniche)
• attrezzature per il trattamento dell'acqua potabile, ecc.

Inoltre, anche gli impianti di produzione che trasformano prodotti di origine animale sono soggetti a Registrazione statale. Questi includono:

• macellazione di animali e pollame
• lavorazione di carne di animali e pollame
• estrazione di latte crudo, crema di latte crudo e sua lavorazione
• produzione di prodotti lattiero-caseari
• produzione e lavorazione di uova
• produzione e lavorazione di acquacoltura

Gli alimenti non trasformati di origine animale sono soggetti al controllo veterinario. Gli alimenti trasformati di origine animale non sono soggetti al controllo veterinario, ma devono rispettare le regole dei regolamenti TR CU 033/2013 Sulla sicurezza del latte e dei prodotti a base di latte, TR CU 034/2013 Sulla sicurezza delle carni e dei prodotti a base di carne e TR EAEU 040/2016 Sulla sicurezza del pesce e dei prodotti ittici.

Sono richiesti i seguenti documenti in russo:

• Richiesta ufficiale di Registrazione statale
• Scheda di sicurezza SDS
• Descrizione dettagliata del prodotto, manuale d'uso
• Scheda dati
• Copie delle etichette con informazioni per i consumatori
• Informazioni sul produttore e suo indirizzo
• Composizione dei prodotti (in percentuali)
• Certificati internazionali esistenti del produttore
• Campioni di prodotto

Accreditamenti & Standard Correlati

• CU TR 007/2011 regolamento tecnico Sulla sicurezza dei prodotti per bambini e ragazzi;
• CU TR 007/2011 regolamento tecnico Sulla sicurezza di profumi e prodotti cosmetici;
• CU TR 021/2011 regolamento tecnico Sulla sicurezza dei generi alimentari;
• CU TR 023/2011 regolamento tecnico Su succo e prodotti contenenti verdure e frutta;
• CU TR 024/2011 regolamento tecnico Su olio e prodotti grassi;
• CU TR 027/2012 regolamento tecnico Sulla sicurezza di particolari tipi di alimenti speciali tra cui la nutrizione dietetica clinica e dietetica protettiva;
• CU TR 029/2012 regolamento tecnico Sulla sicurezza degli additivi alimentari, degli esaltatori e dei coadiuvanti tecnologici;
• CU TR 033/2013 regolamento tecnico Sulla sicurezza del latte e dei prodotti lattiero caseari;
• CU TR 034/2013 regolamento tecnico Sulla sicurezza della carne e dei prodotti a base di carne;
• CU TR 039/2016 regolamento tecnico Sui requisiti per fertilizzante minerale;
• CU TR 040/2016 regolamento tecnico Sulla sicurezza del pesce e dei prodotti ittici;
• CU TR 041/2017 regolamento tecnico Sulla sicurezza delle sostanze chimiche;
• CU TR 044/2017 regolamento tecnico Sulla dell’acqua potabile confezionata, comprese le acque minerali naturali;

Regolamenti tecnici e marcatura EAC dell’Unione Economica Eurasiatica

La Certificazione di conformità CU / EAEU TR con la marcatura EAC dei veicoli e degli impianti ferroviari è il processo di valutazione della conformità di prodotti utilizzati nel settore ferroviario e ferrotranviario in Russia e Unione Economica Eurasiatica EAEU. Lo scopo della procedura è quello di garantire la conformità con i requisiti dei relativi regolamenti tecnici in materia di sicurezza dei passeggeri e delle merci. Si applica ai veicoli ferroviari e ai treni ad alta velocità con i loro componenti e all’infrastruttura ferroviaria, sul territorio dell’Unione Economica Eurasiatica. Per i costruttori di prodotti del settore ferroviario e ferrotranviario è obbligatorio ottenere il Certificato di Conformità CU / EAEU TR ed assicurarsi di apporre la marcatura EAC (Eurasian Conformity) con le informazioni obbligatorie per poter sdoganare questi prodotti, esportarli / importarli e messa in libera circolazione sul mercato dell’Unione EAEU.

Dal 2014 le informazioni pertinenti sulla Certificazione di conformità CU / EAEU TR dei velicoli e l’infrastruttura ferroviaria sono contenute nei seguenti Regolamenti Tecnici CU / EAEU TR:

il Regolamento Tecnico CU TR 001/2011 Sulla sicurezza del materiale rotabile ferroviario, fissa i requisiti di sicurezza applicati ai nuovi (o modernizzati) veicoli ferroviari e ai loro componenti, che sono adatti all’uso su binari pubblici e non pubblici sul territorio dell’Unione EAEU;

il Regolamento Tecnico CU TR 002/2011 Sulla sicurezza del trasporto ferroviario ad alta velocità, sono i requisiti obbligatori di sicurezza per i treni ad alta velocità di nuova fabbricazione (o modernizzati) e loro componenti, che sono adatti per l’uso su ferrovie pubbliche e non;

il Regolamento Tecnico CU TR 003/2011 Sulla sicurezza dell'infrastruttura del trasporto ferroviario, stabilisce i requisiti per l’infrastruttura ferroviaria, compreso il trasporto pubblico e non pubblico.

Secondo il CU TR 001/2011 i veicoli ferroviari sono:

• locomotive
• unità di trazione con carri
• autovettura con guida locomotiva
• vagoni merci
• veicoli ferroviari speciali

Per il CU TR 003/2011 l’infrastruttura ferroviaria è:

• sottosistemi di infrastrutture ferroviarie, come binari, alimentazione elettrica ferroviaria, automazione ferroviaria e tecnologia di controllo remoto, nonché edifici fissi
• strutture e installazioni
• componenti di sottosistemi dell'infrastruttura ferroviaria e dei suoi componenti secondo l'Allegato 1 dello stesso Regolamento Tecnico

L’area di applicazione comprende:

• protezione dalle radiazioni
• sicurezza biologica
• protezione contro le esplosioni
• sicurezza meccanica
• protezione antincendio
• sicurezza termica
• sicurezza chimica
• sicurezza elettrica
• compatibilità elettromagnetica
• uniformità delle misure

La Certificazione di conformità CU / EAEU TR è cogente per i prodotti inclusi nell’Elenco Unico dei prodotti soggetti ad obbligo di valutazione (conferma) di conformità nel quadro dell’Unione EAEU con l’emissione di documenti uniformi - il Certificato / la Dichiarazione di conformità CU / EAEU TR. I prodotti a volte possono essere soggetti a più Regolamenti Tecnici CU / EAEU TR applicabili al prodotto, oppure alla categoria, per cui è consigliata un’analisi integrata delle prescrizioni.

La Certificazione di confomità CU / EAEU TR dei prodotti del settore ferroviario e ferrotranviario in Russia / EAEUnion può essere eseguito solo dagli Enti accreditati dall’Autorità per le Ferrovie (in Russia Roszheldor). L’Ente certificatore ed i Centri test dell’Unione EAEU verificano che i prodotti siano conformi agli standard e ai requisiti di sicurezza richiesti dalla regolamentazione tecnica, e sulla base di queste verifiche ed ispezioni l’Autorità di Vigilanza del Traffico Ferroviario emette il Certificato di conformità. Il Certificato di conformità CU / EAEU TR è la prova ufficiale che permette di contrassegnare il prodotto con la marcatura EAC. Apporre il marchio CE sul prodotto e redigere una Dichiarazione di conformità CE non è sufficiente. In assenza del Certificato di conformità CU / EAEU TR la merce non viene sdoganata, ne messa sul mercato per vendita ed uso.

La scelta è se certificare il singolo lotto Tipo BATCH o una tantum, a fronte di un contratto diretto col compratore / importatore residente in Unione EAEU per una commessa definita di prodotti, o se certificare per la produzione Tipo SERIE o catalogo, che permette al produttore straniero di vendere a qualsiasi cliente (anche europeo che rivende in EAEUnion), durante il periodo di validità del Certificato / Dichiarazione di conformità EAC (varia da 1 anno a 5 anni). Alla scadenza della certificazione di conformità l'iter di certificazione è da rifare.

Alle aziende prive di contratto diretto con il cliente residente in Federazione Russa / Unione Economica Eurasiatica, e solo ai fini della Certificazione EAEU / CU TR EAC, proponiamo il servizio di Agenzia Garante Applicant, il Rappresentate Autorizzato in Russia / Unione Economica Eurasiatica, figura necessaria per coloro che vogliono il totale controllo dei loro prodotti sul territorio e svolgerne la messa in vendita a chiunque sul territorio dell’Unione Economica Eurasiatica EAEU.

Regolamenti tecnici e marcatura EAC dell’Unione Economica Eurasiatica

Il Regolamento Tecnico CU TR 009/2011 Sulla sicurezza dei profumi e dei cosmetici stabilisce i requisiti di sicurezza per i prodotti di profumeria e cosmetici - settori fragrance, skincare, color cosmetic, home fragrance e articoli da toilette - per garantire la salute umana e dell’ecosistema, così come azioni di sorveglianza contro informazioni ingannevoli e l’assenza di rischi gravi per il consumatore nel mercato dell’Unione Economica Eurasiatica EAEU. Si tratta di certificazione di conformità di prodotto obbligatoria per sdoganamento, esportazione / importazione e messa in libera circolazione sul mercato EAEUnion.

La Certificazione di conformità CU / EAEU TR è cogente per i prodotti inclusi nel Elenco Unico dei prodotti soggetti ad obbligo di valutazione (conferma) di conformità nel quadro dell’Unione EAEU con l’emissione di documenti uniformi - il Certificato / la Dichiarazione di conformità CU / EAEU TR con la marcaura EAC. La certificazione di conformità si basa sui campioni forniti e sui protocolli di test eseguiti dai laboratori di prova (Centri test) accreditati in Unione Economica Eurasiatica EAEU, nonché sulla documentazione tecnica e sui protocolli interni di prova dell'azienda. I prodotti a volte possono essere soggetti a più Regolamenti Tecnici CU / EAEU TR applicabili al prodotto, oppure alla categoria, per cui è consigliata un’analisi integrata delle prescrizioni.

I prodotti per la cura dei capelli come shampoo e balsamo, coloranti, spume colorate e gel per capelli, cosmetici decorativi come rossetto e lucidalabbra, delineatori e matite, smalto per unghie, mascara fondotinta e creme colorate, cura del corpo come gel doccia, sali da bagno, lozioni per il corpo, cura del viso come creme, maschere o peeling, deodoranti antitraspiranti e profumi, ecc. sono soggetti al CU TR 009/2011. Ed i prodotti elencati nell’Allegato 12 dello stesso TR sono soggetti alla Registrazione statale che attesta la conformità alle norme igienico sanitarie dell’Unione Economica Eurasiatica. Il Certificato di Registrazione statale dell’Unione EAEU non ha scadenza e vale fino a quando il produttore non modifica il prodotto o il processo produttivo.

I prodotti dichiarati conformi ai requisiti dei relativi regolamenti tecnici devono essere contrassegnati con il marchio di conformità EAC (Eurasian Conformity). La marcatura EAC con le informazioni obbligatorie vanno apposte su ciascuna unità di profumeria e produzione cosmetica e/o sui documenti di spedizione corrispondenti (sul flacone, sulla confezione, sul foglio di istruzioni, fascetta o cartellino allegati o fissati al prodotto cosmetico).

La scelta è se certificare il singolo lotto Tipo BATCH o una tantum, a fronte di un contratto diretto col compratore / importatore residente in Unione EAEU per una commessa definita di prodotti, o se certificare per la produzione Tipo SERIE o catalogo, che permette al produttore straniero di vendere a qualsiasi cliente (anche europeo che rivende in EAEUnion), durante il periodo di validità del Certificato / Dichiarazione di conformità EAC (varia da 1 anno a 5 anni). Alla scadenza della certificazione di conformità l'iter di certificazione è da rifare.

Dal 2017 nuove disposizioni sono state applicate al periodo di validità della Dichiarazione di conformità CU / EAEU TR:

• per la produzione in serie schema 3d - Dichiarazione di conformità rilasciata per max 5 anni
• per lo schema 4d la validità della Dichiarazione di conformità è limitata alla durata di conservazione del prodotto
• per la produzione in serie schema 6d - Dichiarazione di conformità rilasciata per max 7 anni, se il produttore ha implementato un sistema di qualità conforme alle direttive comunitarie europee GMP (le Norme di Buona Preparazione / Fabbricazione o Good Manufacturing Practices, Direttiva 2003/94/EC e Direttiva 91/412/EEC).

Alle aziende prive di contratto diretto con il cliente residente in Federazione Russa / Unione Economica Eurasiatica, e solo ai fini della Certificazione EAEU / CU TR EAC, proponiamo il servizio di Agenzia Garante Applicant, il Rappresentate Autorizzato in Russia / Unione Economica Eurasiatica, figura necessaria per coloro che vogliono il totale controllo dei loro prodotti sul territorio e svolgerne la messa in vendita a chiunque sul territorio dell’Unione Economica Eurasiatica EAEU.